LENGUA CASTELLANA 8°

ALGUNOS VICIOS DEL LENGUAJE.

Anfibología

Doble sentido, vicio de la palabra, manera de hablar en la que se puede dar más de una interpretación. Oscuridad en la expresión.


INCORRECTO

CORRECTO

Calcetines para caballeros de lana.

Calcetines de lana para caballeros.

Medias para señoras de cristal.

Medias de cristal para señoras.

Ventilador de bolsillo eléctrico.

Ventilador eléctrico de bolsillo.

Me voy a lavar.

Voy a lavarme. Voy a lavar.

Se lo agradezco un montón.

Se lo agradezco mucho.

 

Pleonasmo:

Empleo de palabras innecesarias.


INCORRECTO

CORRECTO

Miel de abeja.

Miel.

Tubo hueco por dentro.

Tubo.

Persona humana.

Persona.

Me parece a mí que...

Me parece que...

Suele tener a menudo mal humor.

Suele tener mal humor.

Muy idóneo.

Idóneo.

Muy óptimo.

Óptimo.

Volar por el aire.

Volar.

Etc., etc., etc.

Etc.

 

Redundancia:

Repetición innecesaria de palabras o conceptos.


INCORRECTO

CORRECTO

Sube arriba y...

Sube y...

Salió de dentro de la casa.

Salió de la casa.

A mí, personalmente, me parece que...

Me parece que...

Lo vi con mis propios ojos.

Lo vi.

ACTIVIDADES.

Ejercicios de anfibología.

Determina en qué consiste la anfibología de las siguientes oraciones:

 

1. Mi padre fue al pueblo de Alejandro en su carro. ¿En el carro de quién?

  • Mi padre fue en su carro al pueblo de Alejandro
  • Mi padre fue al pueblo en el carro de éste.

2. El perro de Mozart.

3. El cerdo del niño.

4. La mujer tibetana estaba casada con varios hermanos.

5. Se vende mantón de Manila para señora.

Ejercicios de pleonasmo.

Corrige los siguientes casos de pleonasmo

 

1. Aplaude con las manos
2. Barriendo con la escoba
3. Claramente obvio
4. Calzar el zapato
5. Cuchillo para cortar
6. Descargar la carga
7. Dentífrico para dientes
8. Lentes para ver
9. Regalo gratis
10. Repetir de nuevo
11. Repetir otra vez
12. Regla para medir
13. Réplica exacta
14. Supuesto hipotético
15. Silla para sentarse
16. Se acaba de acabar
17. Sombrero para la cabeza
18. Testigo presencial
19. Volver a repetir
20. Volar por el aire

Ejercicios de redundancia.

Corrige los casos de redundancia que se mencionan a continuación:

 

1. En ese abismo sin fondo, cayeron los dos. (En ese abismo cayeron los dos)

2. Pudo, pero sin embargo, no lo hizo.

3. Le vino una terrible hemorragia de sangre.

4. Luis se reafirma otra vez en el puesto de trabajo.

5. Yo mismo lo vi, con mis propios ojos.

6. Subraya debajo de cada una de las palabras con verbos en presente.

7. ¡Sal para afuera!

8. Mira ese avión volando por el aire.

9. Prosigue adelante con tus proyectos.

10. Recuerdo de memoria todos lo que me pasó en mi infancia.

Contacto


Teléfono:

Email:

Web: